sy_rinx: (Default)

Сегодня в Кракове начались холода. Для меня - звуками мессы. Отключила будильник и тут же услышала пение. Пели в костеле неподалеку,  но ощущение было, что у нас. А за окном все абсолютно белое. Туман. Есть только маленький кусочек действительности, а дальше пустота, неизвестность. В пустоте теряются посаженные по краям дорожек деревья, проходящие по этим дорожкам люди – все ненастоящее какое-то, призрачное, в дымке.

И читать, и смотреть )





sy_rinx: (Default)

Одна моя знакомая дала, по-моему, очень точное определение: «Экзистенциальное  одиночество – это когда все идут пить, а ты спать». Сейчас испытываю нечто подобное.

Осторожно! Высокий уровень снобизма. )И немного лягушачьего про кладбище )

sy_rinx: (Default)
А сегодня, оказывается, День Независимости Польши. Мне б этом говорили, но я забыла и не очень-то даты отражала. Вспомнила, когда натолкнулась на таких вот людей...

И залпы какого-то количества орудий тоже были )

Fiat lux

Nov. 10th, 2012 07:33 pm
sy_rinx: (Default)

Мое краковское жилье становится все более и  более романтичным, к виду на Вавель прибавилось еще сидение при свечах. Решила вернуться пораньше, немного отдохнуть и позаниматься учебно-хозяйственными делами, а потом пойти искать приключений по вечернему Кракову. Ага, сказало мироздание, распланировала она себе все. Захожу в квартиру, щелкаю выключателем и, как в самых страшных моих снах слышно, щелчок, ощущается, как пальцы переходят из одного положение в другое, но ничего не происходит, не хватает только бабайки из ванной. Но вместо бабайки в глубине темной комнаты была обнаружена соседка, посветившая на меня телефоном  и рассказавшая, что света нет почти весь день. Вылетели пробки, встала на стульчик, попыталась включить, а с ними, как с выключателем, действие происходит, эффекта никакого. Пришел парень соседки, также поколдовал с пробками, сказал, что ничем помочь не может. Экспедиция! Это я, видимо, таскаю ее за собой. Рюкзак и спальник взять не удалось, так вот притащила экспедиционную романтику в чистом виде.  А я ведь взяла фонарик (вот еще хоть кто спросит: зачем тебе в Польше фонарик…), но в подтверждение всех законов подлости, у него сел аккумулятор.

Поэтому вместо вечернего Кракова сижу жду хозяйку и от нечего делать играю в чукчу: что вижу, то пою (по нашему-то дневник называется).


Разумеется, все написанное публикуется постфактум. Ведь вместе со светом е было и интернета )
sy_rinx: (Default)

Рецепт душевной гармонии найден: узкие каменные улочки, желтый фонарный свет, цокот копыт, колокольный звон, сумка, полная книг, на плече и апельсиновый сок.

Раньше думала, что, если бы родилась мужчиной в средневековье, ушла бы в монастырь.  А нет. Быть бы вагантом.

Подпись под картинкой: если меня не собьет велосипед, то лошать уж наверняка.

sy_rinx: (Default)

Сегодня я о бездуховном. Я могла бы написать про то, как по вечерам  красивы мокрые от дождя краковские улочки, про фонари под моим окном,  подсвечивающие желтые листья на деревьях и по бокам дорожки, про ветер над Вислой. Но что-то сейчас о бренном.

Интерсно, а это только мои стереотипы )
sy_rinx: (Default)

Это ж как так можно! Бродя по Кракову, я умудрилась врезаться в человека, который еще будучи у нас, приглашал меня на пиво. Ну и что  в России как-то не принято, чтоб студенты пили пиво с преподавателями. Проваливаться сквозь землю было поздно – сошлись на чае. В итоге завтра я иду слушать лекцию по польской диалектологии, где будут смотреть фильмы и петь песенки (на диалекте, вестимо). И еще мне было предложено рассказать про русские диалекты. Ух, друзья, давайте-ка я лучше расскажу вам на ломанном польском, какими чудесными бывают диалектоносители, как далеко нужно к ним ехать,  как страшно стучаться в дверь,  как тяжело разговорить и как светятся их глаза, когда ты возвращаешься через несколько лет.  А рассказывать, что вот есть у нас группа южных и группа северных,  вот тут аканье,  а тут оканье. Грустно, это ребята и мертво.

Как-то мне неловко, что в институте все со мной носятся, а почему я не задаю вопросов, а все ли мне понятно. А я бы лучше сидела в уголочке и читала бы себе свои карточки.

Еще не могу привыкнуть, что тротуар делится на две части: для пешеходов и для велосипедистов. Меня все время сносит на велосипедную. Боюсь, в один прекрасный день попаду под велосипед.

sy_rinx: (Default)

Вот так получилось: интернета у меня не было,  а дневник я систематически вела (что еще делать одинокими краковскими вечерами), вела в основном для себя, но, может, будет интересно.  Цельный текст я из этого не сделаю (не могу и не хочу), так что дальше почти в первозданном виде.



Записки лягушки-путешественницы 2 -4 ноября )

sy_rinx: (Default)
Варшава. День всех святых. Не работает ничего. Никого нет. Все ушли на кладбище. Пустые улицы. Везде кроме старого города. В нем толпы туристов. Неприлично много русскоязычных подростков (самые громкие они там). На магазине надпись "Ежедневно. 24 часа" и на двери замок. Очень милый Пан, в газетный киоск которого я ворвалась и долго не могла объяснить, что мне надо (поляки не понимают выражения "купить сим-карту" и "подключиться к сотовой связи"), долго удивлялся, зачем-то кому-то в праздничный день понадобился стартовый пакет местного telefona komórkowego. И еще ну очень медленные светофоры, нажимаешь кнопочку и минуты 2, а то и больше ждешь, а когда же. А он еще издевается: "Горит красный свет. Горит красный свет..."

На этом путевые заметки закончились, дальше личное и словоблудие )

sy_rinx: (Default)

Сине-золотой город моего детства! Больно осознавать, что ты уже не кажешься таким абсолютно сказочно-былинным, как раньше. Кажется, сейчас для меня существуют два города: город настоящий, красивый, но обычный, со множеством строек и машин, стекольно-арматурных новостроек, брошенных бутылок и фантиков на Контрактовой, и Город из моей памяти, воображения, книг и картин, с золотыми куполами среди зеленых холмов, с Бегемотом и старой брусчаткой на Андреевском, звездами над Днепром и Владимиром освещающим и освящающим Город.

Таким ты, мой сине-золотой город, живешь на моей внутренней карте, стоишь там, сверкая, отражающими солнце куполами. А сейчас иду по тем же местам и они кажутся гораздо меньше, скромнее, скучнее. И еще ты постоянно меняешься и с каждым новым изменением все больше и больше удаляешься от моей детской сине-золотой сказки.

И вот возникает вопрос, а стоит ли возвращаться в пространстве, если не можешь вернуться во времени.

Но все равно я люблю тебя, хоть и не знаю, находишься ли ты в огромной объективной вселенной или только моем маленьком личном мирке. Люблю хотя бы за то, что можно оглянуться и увидеть золотые купола под голубым небом на днепровских холмах.

Кохаю тебе, моя блакитно-золота казка.

sy_rinx: (Default)
Неделя междорожья. Настроение не чемоданное, но рюкзачное. Ощущение дороги как самоцели. Поездом, автобусом по автострадам и по сельским ухабам, пешком через поля. И непременно ветер в лицо. Неделя перерыва и снова дорога и ветер.

Profile

sy_rinx: (Default)
sy_rinx

January 2016

S M T W T F S
     12
3456789
10111213 141516
17181920212223
24252627282930
31      

Syndicate

RSS Atom

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Powered by Dreamwidth Studios